J-Collection Haute-Voltige


La collection Haute-Voltige a été inspirée du cirque... Je voulais vous gâter, vous qui êtes unique, originale et colorée. Pour ce faire, j'ai écouté pendant deux mois des vidéos du Cirque du soleil. Puis j'ai tout fermé lors de la création... Ce qui en est ressorti: un design aérien, circulaire, original. Ces créations vous permettront de faire ressortir votre petit côté excentrique et explosif. J'ai aussi intégré le fil de nylon tubulaire à quelques créations en raison de son apparence très féminine, rappelant à la fois la dentelle et les filets qu'on utilise lors de certains numéros au cirque.

 La collection Haute-Voltige, une collection aérienne, originale, surprenante et féminine !

-----

The Aerial Collection.... Inspired from the circus, it is a treat for colourful and unique women like you! I watched Cirque du Soleil videos for two months before starting to create. What emerges is an original design combining aerial and circular features, perfect to express your excentric and explosive personality! I decided to use tubular nylon because it feels very feminine, being similar to lace, and also because it reminds me of the nets used at the circus.

This collection is truly aerial, original, surprising and feminine!