{"product_id":"a61","title":"27-L'Ondine","description":"\u003cp\u003eL'\u003cem\u003eOndine\u003c\/em\u003e \u003ci\u003eis\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e part of the ... collection, part of the promotional products helping Heidi Levasseur, known as \"Québec's Mermaid\", in her project to swim across the Atlantic Ocean.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica',sans-serif; font-size: 11.5pt;\"\u003eThe purist design of the necklace emphasizes a reproduction of a sculpture created by Roger Langevin. “At first glance, you can see a fish, with its dorsal fin and its tail formed by water blades. Looking at it the other way, one can glimpse at a swimmer, yet the surrounding waves, as well as the head positioned as the eyes on both sides, suggest the mythical image of a mermaid”, as stated by Mr. Langevin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; line-height: normal;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eA touch of madness and simplicity, as well as a token of support towards this titanic project of swimming across the Atlantic Ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePewter piece created by \u003cem\u003eLes Créations à Cath \u003c\/em\u003e(representing Roger Langevin's sculpture: La Traversée) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeramic piece created by \u003cem\u003eLes Créations à Cath\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eI purchase a jewelry to surf on Heidi's wave...\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ci style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003ci style=\"text-align: center;\"\u003eLes Créations à Cath\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"text-align: center;\"\u003e, A TOUCH OF MADNESS !!\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Les Créations à Cath (418) 735-5646","offers":[{"title":"Lime","offer_id":39889491853,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":40083611917,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":40083611981,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":40083612045,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1144\/2710\/products\/a61bbbb_modifie-1.jpg?v=1571438913","url":"https:\/\/les-creations-a-cath.myshopify.com\/fr-us\/products\/a61","provider":"Les Créations à Cath","version":"1.0","type":"link"}